»Ne boji najzahtevnejših prevajalskih izzivov – kot izjemna poznavalka najbolj raznolikih jezikovno-slogovnih registrov in premen slovenščine je doslej v italijanščino prevedla številna temeljna dela kanoniziranih klasičnih in sodobnih slovenskih ustvarjalk in ustvarjalcev.«
»Opera se je rodila v Italiji. Petje v italijanščini pri ljubiteljih opere navdihuje najžlahtnejša čustva.«
»Ob rednem programu SSG-ja, ki išče sinergije s partnerji v koprodukcijah in sodelovanji, so predstave namenjene tudi tistim, ki slovenskega jezika ne razumejo, vse predstave so opremljene z nadnapisi v italijanščini.«
»Ponuditi tečaje italijanščine, tečaje družbene vzgoje, česar pa aktualna občinska uprava ne dela. Kar 45 odstotkov mladih do 15. leta je tujcev. Čez deset let bodo predstavljali večino. Potrebujemo resno politiko.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju